[Kurama winces slightly and it's not from the hit he just took; it was a very long time ago but he remembers his initial transition to a humanoid body.]

That's always a difficult adjustment. Particularly when you might have to fight for your life in a body that works differently than you're used to.