[Hiyori and Link are sitting behind the observation glass. There's no food with them this time. Hiyori's smile is desperately trying to reach his eyes. He's rifling with some papers on the table every two minutes. About an hour in:]

As you know... Jonathan Morris and Vita Clotilde-Morris aren't going to be happy and comfortable with us. They wanted to have a "traveling honeymoon", so we prepared these... brochures... about life on Camazotz...

[He holds up the pamphlets in view for the first time. They're in black and white.]

If you eat pills instead of other junk at the trial... you can ask for the color version!!