[ Helena's been silent for a good while now and she doesn't sound as certain as usually when she speaks, but here she is. ]

However, the chain was found in the cupboard. If it came off without the killer's notice and was only not removed from the scene for that reason... how would something from his lower leg get in there so conveniently?

[ ... ]

Unless Wake managed this somehow. Unnoticed.